Seguimos en tierra de los Quiché.
Un pueblo grande. Por visitable poseía sus calles centrales y la plaza con sus dos iglesias: el calvario y Sto tomas y un museo arqueológico. El dia de MERCADO, Dimingo, lo ocupaba todo.
Fuera del centro (a no más de 5-10min a pie): el arco Gucumaz, con sus dibujos mayas; el cementerio, y el ascenso al cerro sagrado Pascual Abaj.
En Xela tomamos 2 taxis hasta el barrio de MINERVA, a 3km del centro.
35Qz/taxi/3p-1,5€
La terminal era una explanada donde
aguardaban multitud de coloridos buses, preparados para partir hacia todos los
destinos: La Mesilla, Quiché, Ciudad Guatemala, Antigua… Y también el que nos
interesaba: a Chichi-25Qz-3€
Enseguida partimos. A 8h.
Si no, nos hubiera servido cualquiera que pasara por el cruce por Los Encuentros y allí haber hecho transbordo.
Desayunamos en el bus. Bocatas hechos
con pan chacas, (a los que ellos les llaman “llantas”), con mantequilla y mermeladas, leche.
El bus se llenó. Una doble fila de
bancos de 2 donde entraban 6, ¡y más! Se compraba ticket al cobrador. Fue embalado.
10h llegamos.El bus nos dejó en la
calle principal, a 200m de la plaza central. Cerca del ARCO GUCUMAZ
No había estación de buses en Chichi.
PROGRAMAMOS VENIR A CHICHI EN DOMINGO, EL DIA DE MAYOR EFERVESCENCIA DE SU MERCADO, que ocupaba todas las calles del centro y la plaza.No había estación de buses en Chichi.
Maya inn |
ALOJAMIENTO: En la calle 8ª,que iba desde la plaza al cementerio, había varios:
-Maya Inn. Lujo.
Precioso hotel colonial. Con patios. Excelentes habitaciones. El preferido de los touroperadores. 45€pp
Mashito |
-Mashito. 2 triples, los cuartos estaban en piso superior., baño al lado. Cómodas camas. 60Qzpp-7,5€pp. La familia vivía
abajo. Patio. Salón-altar
-¡Una buena e
interesante idea!:
Alojarse en la morería: CASA DIEGO IGNACIO, sita a pies del cerro Pascual Abaj. Una humilde y gran casa familiar, que, aparte de taller de máscaras (genial exposición), de alojar al Maximon, y tener un temascal (sauna maya, herbal), ofrecía alojamiento. 150Qz hab doble, baño fuera.
Entonces, lo que haría sería: llegaria con el bus a Chichi, tomaría un tuk tuk hasta este lugar, me alojaría aquí, pasearía por Chichi, diría fueran preparando el temascal y al regreso me daría esa sauna y masaje. Todo por 150Qz-20€),
Alojarse en la morería: CASA DIEGO IGNACIO, sita a pies del cerro Pascual Abaj. Una humilde y gran casa familiar, que, aparte de taller de máscaras (genial exposición), de alojar al Maximon, y tener un temascal (sauna maya, herbal), ofrecía alojamiento. 150Qz hab doble, baño fuera.
Entonces, lo que haría sería: llegaria con el bus a Chichi, tomaría un tuk tuk hasta este lugar, me alojaría aquí, pasearía por Chichi, diría fueran preparando el temascal y al regreso me daría esa sauna y masaje. Todo por 150Qz-20€),
Como estábamos en dirección al CEMENTERIO, esto fue lo primero que visitamos.
el cementerio al fondo |
Además, había dos zonas donde se REALIZABAN RITUALES ANCESTRALES, dirigidos por chamanes.
No eran funerales, sino limpiezas de espíritu, del alma, sanaciones.
Se realizaban ofrendas, hogueras sobre las que el chamán arrojaba licores, entre ellos el posh (aguardiente), sal, velas...
Además de las plegarias y ofrendas, los santeros encendían un gran puro y su humo lo extendían por el cuerpo del afectado/a.
Uno de esos curanderos nos explicó que se lo hacía a su mujer que, tras ir a médicos y estar desahuciada, le estaba realizando una CEREMONIA DE SATURACION. ¡No se interponen ni descartan a médicos!
Al fuego echaba velas, puñados de sal, posh… La limpiaba con manojos de hierbas y con el humo de su puro. Oraciones, mantras…
Las ceremonias se celebraban en:
-Iglesia del Calvario.
-Cementerio.
-Cerro Pascual Abaj.
No eran funerales, sino limpiezas de espíritu, del alma, sanaciones.
Se realizaban ofrendas, hogueras sobre las que el chamán arrojaba licores, entre ellos el posh (aguardiente), sal, velas...
preparacion de la hoguera con ofrendas sobre el altar |
Uno de esos curanderos nos explicó que se lo hacía a su mujer que, tras ir a médicos y estar desahuciada, le estaba realizando una CEREMONIA DE SATURACION. ¡No se interponen ni descartan a médicos!
Al fuego echaba velas, puñados de sal, posh… La limpiaba con manojos de hierbas y con el humo de su puro. Oraciones, mantras…
-Iglesia del Calvario.
-Cementerio.
-Cerro Pascual Abaj.
Tras el cementerio ya nos metimos de lleno en el MERCADO.
Ocupaba la plaza y las 4 calles adyacentes. Abarrotadas.
área de venta de animales "en pie" (vivos) |
En su núcleo central casi todo eran puestos turisticos, de souvenirs, mascaras, tallas, tejidos, belenes, bolsos…
Precios inflados. SE REGATEA.
mascaras tradicionales |
belen guatemalteco |
Después de ver los mercados de Almolonga y Salcajá, más populares, este, sin dejar de ser fascinante, nos pareció demasiado impostado. Pero todo fue cambiando a lo largo del día…
La plaza ocupada por entero por los puestos y sus toldos de plástico |
El mercado de ellos se encontraba en el interior de la nave San Juan,
vecina a la plaza. Artículos de primera necesidad, comidas, frutas, verduras,
telas, vestidos… A la tarde fueron sustituyendo a los mas turísticos en el
exterior.
EN LA PLAZA vimos las dos iglesias, una frente la otra. Ambas blancas y a las que se
accedia por una escalinata A un lado EL CALVARIO, al otro LA IGLESIA DE SANTO TOMÁS. Acordes a la tradición quiché, a la entrada había gentes bamboleando incienso, puestos
de flores, en el interior el suelo cubierto de pinaza, ofrendas de velas y
licores a los santos, velas.
El Calvario Entre ellas, se ubicaba la municipalidad, la municipalidad indígena y un museo arqueológico. En sus paredes había unos frescos que reflejaban la cosmología maya |
el museo arqueológico |
murales en soportales plaza |
Santo Tomás |
Desde santo tomas al fondo el calvario |
A 14h comimos en el buen rte SAN JUAN, ubicado tras la iglesia.
Con bonita terraza, patio y salones.
Copón de limonada; de entrantes: ensalada especial; nachos con guacamole y nachos San Juan (con bolognesa); sopas de verduras;
PLATO TIPICO CHICHIMANECO: (lomito, platano, tacos guacamole) y especial san Juan (filete, pollo, longaniza, chorizo, patatas, tacos)-
545Qz/6p-12€pp
Con bonita terraza, patio y salones.
Copón de limonada; de entrantes: ensalada especial; nachos con guacamole y nachos San Juan (con bolognesa); sopas de verduras;
PLATO TIPICO CHICHIMANECO: (lomito, platano, tacos guacamole) y especial san Juan (filete, pollo, longaniza, chorizo, patatas, tacos)-
545Qz/6p-12€pp
Los cafés los tomamos en el CAFÉ EL SALAMI. Con su terraza en piso
superior y vistas al mercado. Yo ¡café frio con oreo! 130Qz/6p-2,6€pp
Tras “sestear”, nos fuimos hasta el CERRO PASCUAL ABAJ. Un cerro sagrado, donde se realizaban rituales. En su cima había varios circulos para realizar las hogueras de las CEREMONIAS
Para llegar se toma la calle 5, torcer en la 9, se pasa delante de LA MORERÍA SANTO TOMÁS.
Una morería es un taller de máscaras.
Entramos y vimos su tallado y su exposición.
Se continúaba por esa calle y en la cerrada curva estaba el desvío por una trocha (había cartel).
Volvimos a pasar por medio de otra morería, esta solitaria, en mitad del campo, de hecho tras ella cruzamos un campo de maíz para luego ir ascendiendo en zigzags, hasta la cumbre donde se ubicaba el centro ceremonial.
Ya en la cima (15min de subida) había tres círculos en el suelo, altares y cruces. Allá se hacían
hogueras de ofrenda y limpiezas rituales.
El descenso lo hicimos un poco más al Oeste, por la otra morería: CASA DIEGO IGNACIO.
Para llegar se toma la calle 5, torcer en la 9, se pasa delante de LA MORERÍA SANTO TOMÁS.
Una morería es un taller de máscaras.
Entramos y vimos su tallado y su exposición.
Se continúaba por esa calle y en la cerrada curva estaba el desvío por una trocha (había cartel).
Volvimos a pasar por medio de otra morería, esta solitaria, en mitad del campo, de hecho tras ella cruzamos un campo de maíz para luego ir ascendiendo en zigzags, hasta la cumbre donde se ubicaba el centro ceremonial.
un primer centro ceremonial a mitad de ascenso |
vistas a Chichi |
Una humilde y grande casa, multiusos pues aparte de moreria, albergar a Maximon, ofrecía alojamiento (aunque con sus limitaciones, seria muy buena idea alojarse aquí. 150Qz hab doble, baño fuera) y usar su temascal (sauna herbal) 150Qz-20€),
TEMASCAL (sauna maya),
TALLER DE MASCARAS, con exposición, muchas muy antiguas
MAXIMON, Rilaj Maam, o San Simón. “El abuelo de los mayas”.
¿Cómo definir esta
curiosa figura, que es una deidad, profundamente venerada en lugares como
Zunil, Almolonga, Chichi, el lago Atitlan…?
Es algo complejo, un concepto espiritual. Es un dios protector
Nosotros le descubrimos aquí, en Chichi, y en Santiago Atitlán.
Su ubicación es itinerante, cada año se le coloca en una casa distinta. Has de preguntar por él a los lugareños para descubrirlo.
.En esa casa asignada se le reserva una sala en la que se ubica un altar, velas, ofrendas, imágenes de Jesucristo y santos cristianos, frutas…
A ella acuden los parroquianos a presentar sus respetos, orar, realizar esas ofrendas…
Es algo complejo, un concepto espiritual. Es un dios protector
Nosotros le descubrimos aquí, en Chichi, y en Santiago Atitlán.
Su ubicación es itinerante, cada año se le coloca en una casa distinta. Has de preguntar por él a los lugareños para descubrirlo.
.En esa casa asignada se le reserva una sala en la que se ubica un altar, velas, ofrendas, imágenes de Jesucristo y santos cristianos, frutas…
A ella acuden los parroquianos a presentar sus respetos, orar, realizar esas ofrendas…
Y el tal Maximon
resultó ser un santo ¡ataviado con sombrero y botas vaqueras, camisa, chaqueta, corbata y pantalones! Sentado en su silla, a tamaño natural.
En otros lugares parece un payaso, o simplemente es una caja de la que sobresale un cigarro.
¡Porque es un Dios que fuma! Por esto se le dan ofrendas de cajas de tabaco, botellas de ron…
Frente a él se
realizan rituales de purificación y limpieza. Para ello se le da de fumar y beber
alcohol.
En otros lugares parece un payaso, o simplemente es una caja de la que sobresale un cigarro.
¡Porque es un Dios que fuma! Por esto se le dan ofrendas de cajas de tabaco, botellas de ron…
ofrendas a Maximon |
Al regresar al centro de Chichi ¡EL MERCADO HABÍA CAMBIADO! ¡Era otro! Se habían desmotado los puestos turísticos y fueron sustituidos por otros que ofrecían artículos de primera necesidad, sus vestidos, telas, alimentos… ¡Sí, ahora era más amable y simpático! Muchos puestos populares de comida y bebida.
A la tarde-noche se fue desmontando. Un trabajo titánico, que realizaron con gran eficacia y coordinación.
Estremecía ver los tan frágiles como recios hombres cargados con unos petates tres veces más grandes que su cuerpo, a la espalda, atado con unas cinchas a su cabeza.
Al final ya sólo quedaron los puestos de comida. Ambiente aún más distendido. Cené
unas carnitas ¡de muerte! Y bol de frutas variadas. En las mesas a pies de la
iglesia.
carnitas |
REGION DE LOS ALTOS: LA ESQUINA NOROESTE DE
GUATEMALA, fronteriza con Mexico, con VARIOS PASOS DE FRONTERA: El Carmen/Tapachula. La Mesilla /Ciudad Cuhatemoc. Gracias a Dios es la más remota.
Territorio eminentemente quiché, destaca una zona llamada el TRIANGULO IXIL.
Territorio eminentemente quiché, destaca una zona llamada el TRIANGULO IXIL.
Dos carreteras ascienden hacia el norte, hacia estas tierras altas, en paralelo:
-Desde Xela es la panamericana, que pasa por HUEHUETENANGO y desemboca en la frontera en La Mesilla
-Desde Xela es la panamericana, que pasa por HUEHUETENANGO y desemboca en la frontera en La Mesilla
-Desde Chichi la
carretera pasa por STA CRUZ DEL QUICHÉ, SACAPULAS, hasta NEBAJ (TIANGULO IXIL)
Una carretera
transversal en mal estado y montañosa une Hue con Nebaj, incluso se continuaba al Este hasta
Coban, (la 7w) pero este tramo es peligroso, desprendimientos, corrimiento de tierras como el del 2008, escaso transporte.
-SANTA CRUZ DEL QUICHÉ, a 19km de Chichi. Mercado en su plaza central J y D. Base para visitar LAS RUINAS GUMARCAAJ, la antigua capital quiché. Un lugar sagrado. - Bus Chichicastenango-Quiché: Q5, 30 min.
A 45km SACAPULAS. En imágenes la
vi feota, salvo su plaza principal.
Por encima de Sacapulas
EL TRIANGULO IXIL, en una zona montañosa, con diversos pueblos: Sta
Mª Nebaj, San Juan Cotzal y san Gaspar Chajul. Habitados por los ixil que
mantienen sus tradiciones. - Bus Quiché-Nebaj: Q20, 2h15. Cada hora.
Recojo las impresiones del blog nomadas:
Nebaj y Triángulo Ixil:. Sinceramente, Nebaj, que queda bastante retirado, no nos
gustó nada. Una ciudad
comercial de montaña, ruidosa, polvorienta, sin ningún atractivo. Hay
bastante gente indígena con
vestimenta diferente y poco más. Iglesias
Evangélicas en cada esquina (o casi).
Queda en zona alta de montaña, a más de 2.000 m. Las noches son muy frías (se necesita varias cobijas) y los días nublados.
Queda en zona alta de montaña, a más de 2.000 m. Las noches son muy frías (se necesita varias cobijas) y los días nublados.
Hotel, en Nebaj: Al ser un lugar comercial, hay bastante oferta, Nos quedamos en:Hotel Diamante Ixil: Q80 por
habitación doble con WC (agua caliente) y TV.
Qué hacer en Nebaj: La verdad, poco. Sentarse un rato si
hace sol en el Parque Central (no
tiene nada singular, una iglesia sencilla y ya) y ver la cotidianidad de la
gente, muchos indígenas. Las faldas rojas y las telas con pompones en la cabeza
son las singularidades. Los hombres se visten con chaquetas rojas para eventos.
El mercado y calles del centro están siempre muy concurridas, Nebaj es la
zona más comercial y grande del Triángulo Ixil.
Cascada: al norte de la ciudad.
Cocop: pueblo al sureste, en las alturas, caminando son unas 2 horas por un camino malo. Nosotras fuimos a caminar “un rato” por esta zona, con barrio rural, algún cultivo y bosque. Fuertes pendientes.
Acul: al oeste, a unos 4 km. Hay más transporte. No fuimos.
El resto de pueblos quedan más distantes, a más de 10-15 km. Las carreteras tienen muchas curvas.
Cocop: pueblo al sureste, en las alturas, caminando son unas 2 horas por un camino malo. Nosotras fuimos a caminar “un rato” por esta zona, con barrio rural, algún cultivo y bosque. Fuertes pendientes.
Acul: al oeste, a unos 4 km. Hay más transporte. No fuimos.
El resto de pueblos quedan más distantes, a más de 10-15 km. Las carreteras tienen muchas curvas.
¿Caminar por el Triángulo Ixil? En general, nos encantan los pueblos
rurales, caminar por las montañas, los cultivos. Pero al ver Nebaj, los alrededores,
el paisaje montañoso (con pendientes bien pronunciadas ), no nos animamos .
Está todo bastante descuidado y sucio. Los pueblos no tienen nada especial, a
nuestro entender.
HUEHUETENANGO (HUEHUE)
Hotel, en Huehuetenango: Hotel Central (5ª Av. 1-33), Hotel Posada Familiar (4ª
Calle), Hotel Gobernador.
El parque central
tiene toques coloniales, con soportales, . Entre el parque y el mercado, está
el viejo Teatro, se puede entrar a verlo, bien cuidado y todo de madera (es
gratuito). Poco más para ver por el centro. Verás algunos hombres vestidos de
forma tradicional: son de los pueblos de los Cuchumatanes, Todos los Santos y otros.
Ruinas Mayas de Zacaleu (4 km al
oeste del centro de Huehue): Alguna pirámide
reconstruida.
Mirador Juan Dieguez Olaverri:4 km al norte de
Chiantla, un suburbio de Huehue. Vistas sobre la ciudad y la Sierra
Cuchumatanes.
Desde Huehue la
carretera continua hasta la frontera mexicana (La Mesilla.-ciudad Cuahtemoc)
Son las TIERRAS ALTAS Y LOS CUCHUMATANES. Desde Huehuetenango hay muchos buses hacia La Mesilla y los pueblos de los Cuchumatanes y Todos
los Santos (unas 2h ambos).
Mas al norte, por la remotísima via que pasa por Soloma y San Mateo Ixatan, se alcanza otra frontera de nombre ¡Gracias a Dios!
Mas al norte, por la remotísima via que pasa por Soloma y San Mateo Ixatan, se alcanza otra frontera de nombre ¡Gracias a Dios!
NOSOTROS DESDE CHICHI NOS FUIMOS AL LAGO ATITLÁN
No hay comentarios:
Publicar un comentario